It wasn’t a croc — there really was an alligator on the loose in Boston. And the story of the city’s slithering saurian appears to have a happy ending.