Cruise New Jersey’s best classic drive-ins for juicy double cheeseburgers, retro vibes, carhop nostalgia, and unbeatable ...