The minor may face charges in connection with the death of Anna Kepner aboard a cruise ship, according to a new filing.