There are five great trips to take across America that can immerse you in the culture of your favourite books.