The longtime Island resident and wife spend summers at their house in the country’s Brittany region. Greenside’s work is his latest on the topic.