Bigscreen, the social VR screen sharing platform, is spectacularly good at letting users hold communal watch parties dedicated to anything they can show on a PC’s screen, Quest users included. But now ...