Archaeologists in Kyrgyzstan have discovered the remains of a drowned medieval city that was once a Silk Road hotspot.