From ‘Saturday Night Fever’ to ‘KPop Demon Hunters,’ here's a look at soundtracks that have spun off three or more Hot 100 top 10s.

Four months after its No. 1 debut on Billboard ’s inaugural Hot Latin Pop Songs chart, “Ojos Tristes,” by Selena Gomez, benny blanco and The Marias, tops an airplay chart for the first time, as the ...