Censures were historically rare rebukes against lawmakers. But members of the House are increasingly using them in ways their peers say are political.