The best pop culture gifts of 2025, including an r.e.m. Beauty gift set, Sabrina Carpenter letter jacket, and more.