Mid and East Antrim councillors will discuss a proposal to change a street sign named after Andrew Mountbatten Windsor.