A former activist with the group StopAI has reportedly gone missing after making violent threats against OpenAI employees.