“The attorney general’s suggestion that the ballot language is misleading or that the (county) has attempted to advance the ...