A visit to Ashleigh Farms reveals how an Irish start-up uses a slurry additive to slash methane and ammonia emissions.