Le mensonge de Julian s'effrite. Florence, quant à elle, confronte ses démons. Opération gendre idéal pour Mohamed... En savoir plus sur Gwendal Marimoutou ...

Une portion de rue s’est effondrée, faisant un grand nombre de victimes. Callie et Owen se rendent sur place pour guider un homme qui doit amputer la jambe de sa femme pour la sauver. C’est le premier ...