Hélène Cixous has never called herself a critic. She tends to shrug off, too, the other appellations she might be given: philosopher, theorist, novelist, memoirist, feminist. In her most famous work, ...