As negotiations continue, both sides say they want what’s best for workers and the city. But with tensions rising and legal ...