Private equity firms Warburg Pincus and Permira are in talks to acquire investment and accounting software developer ...