Elles font toutes les deux parties de la grande écurie Warner. Mais alors que grand nombre de – fausses – rumeurs les voulaient rivales, Tal et Shy'm font un pied-de-nez à leurs détracteurs en partant ...