Day Kimball Hospital expects to finalize an affiliation with UConn Health by 2026, bringing facility upgrades and expanded ...