Target has laid out the early details of a turnaround plan, including remodeling and rearranging stores, revamping merchandise and leveraging technology.