An American river displaced thousands of Canadians in 2021. There is no sign US governments will prevent a repeat.