The latest Peugeot 208 is best, it seems, when it’s at its most basic. Upper models send the price through the roof and ...