The brand's fifth venue expands AVA's modern Greek agora philosophy and debuts exclusive members programming, including chef-led experiences, intimate tastings, and curated activations.