Progress on the project comes as business leaders strive to revitalize downtown Dallas and retain key companies.