Some lawmakers hope for more guardrails to better protect Virginians amid the boom in artificial intelligence.