Emerging markets defied tariffs, trade wars and global turmoil to notch up stellar double-digit returns in 2025, and investors are hopeful of a repeat performance next year.