Businesses outside the United States, including in Canada, are seeing a drop in American customers during the holidays because of the added costs from tariffs and other fees.

Where Etsy differentiates itself from most of its larger peers, however, is in the fact that it runs an asset-light operation ...