Researchers uncover how the fruitless gene steers brain development and social feeding behavior in male honeybees.