Controversial hybrid-only new model won't be returning to local soil anytime soon as a rival for the Toyota GR86.