Each year, our experts Mark C O’Flaherty and Fiona Duncan visit every new British hotel of note, from small country inns to ...