If your device is not visible or showing on the Microsoft Account page, re-sign in and refresh the page. If that doesn't work ...
After completing your single task (and taking a break to acknowledge your progress), you move to the next concrete action.
Windows 11 Point-in-Time Restore lets you roll back updates, drivers, and settings fast without reinstalling Windows.