There’s a reason Warner Bros. numerous video game studios feel like such an afterthought in the Netflix vs. Paramount sweepstakes — because they are.