How grieving parents, media campaigns, and political opportunism collided to create the world’s most ambitious - and contentious - experiment in digital regulation.