Researchers find a way to purify photons, clearing major hurdles for faster quantum computers and ultra-secure networks.