Another restaurant is joining the exodus from IKEA’s Saluhall food hall in San Francisco’s Mid-Market district. Casa ...