Multiculturalism Minister Anne Aly says Pauline Hanson aims to divide with burqa stunt, arguing women "have choice".