I first want to say that I definitely did not come up with this. There is something so delightfully retro about both malted milk and pudding — like I’m pulling up a seat at a mid-century diner for an ...