The audio version of this article is generated by text-to-speech, a technology based on artificial intelligence. Nunavut Tunngavik Inc. (NTI) president Aluki Kotierk, centre, enters the Nunavut Court ...