Nvidia's dominance in the AI accelerator space could slip simply because it can't keep up with demand.