I plugged 12 game names into Google Translate and kept hitting go—how many can you guess the original title of?

The same, I must presume, applies to videogame names. Or at least, that's the gossamer-thin justification I concocted to take ...