Spanx’s flared black leggings take on a distinctly winter-forward feel when paired with Guest in Residence’s striped polo and ...