An unassuming circular pendant slightly larger than a quarter has been at the center of a massive uproar. The chief executive behind it isn’t fazed.