Everyday objects from the bathroom often have more potential than expected. With a little DIY, these old items can add function and style throughout the home.