The U.S. Border Patrol is monitoring millions of American drivers nationwide in a secretive program, AP finds.