A Japanese energy company operating a gas plant close to Darwin, Australia, admitted it miscalculated its toxic chemical ...