Juggling a career as a celebrated cartoonist while raising two children takes planning, creativity and a lot of flexibility.