A good seating arrangement can calm the chaos at the start of a meal, but a bad one can add to it. Here's how to lay out ...