We all know the pain of the “storage full” notification. Usually, the immediate solution is to fork over another monthly fee ...