A new Ford Ranger-sized ute will need to prove itself in the United States before the automaker ships it to Australia – or ...